{"id":901,"date":"2025-10-07T12:42:31","date_gmt":"2025-10-07T10:42:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zumstoeger.at\/?p=901"},"modified":"2025-12-11T17:05:02","modified_gmt":"2025-12-11T16:05:02","slug":"der-november-ist-ganslzeit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zumstoeger.at\/it\/der-november-ist-ganslzeit\/","title":{"rendered":"Martiniganserl a novembre!"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"492\" height=\"500\" title=\"St. Martin Martinigansl\" src=\"https:\/\/www.zumstoeger.at\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/amperpettenbach-choraltaraufsatz.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/www.zumstoeger.at\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/amperpettenbach-choraltaraufsatz.jpg\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-902\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27492%27%20height%3D%27500%27%20viewBox%3D%270%200%20492%20500%27%3E%3Crect%20width%3D%27492%27%20height%3D%27500%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/www.zumstoeger.at\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/amperpettenbach-choraltaraufsatz-200x203.jpg 200w, https:\/\/www.zumstoeger.at\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/amperpettenbach-choraltaraufsatz-400x407.jpg 400w, https:\/\/www.zumstoeger.at\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/amperpettenbach-choraltaraufsatz.jpg 492w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 492px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Mangiare l&#039;oca \u00e8 comune intorno al giorno di San Martino, l&#039;11 novembre, specialmente nell&#039;Austria orientale e nelle parti limitrofe dell&#039;Ungheria, cos\u00ec come in Slovacchia, dove San Martino \u00e8 il santo patrono dell&#039;intero paese. La particolare venerazione del santo in questa zona risale probabilmente al fatto che Martino nacque intorno al 316 dC nell&#039;allora citt\u00e0 romana di Savaria, oggi Szombately (Steinamanger), vicino al confine con il Burgenland in Ungheria.<\/p>\n<p>Un tentativo storico di spiegare questa usanza presuppone che in epoca feudale l&#039;origine fosse un obbligo feudale dovuto il giorno di Martino, una tassa chiamata grembo di Martino. Poich\u00e9 questo spesso consisteva in un&#039;oca, \u00e8 emerso il termine oca Martin, e poich\u00e9 il giorno di San Martino era tradizionalmente celebrato con una fiera o una serata di musica da ballo, aveva senso rendere l&#039;oca un pasto celebrativo e mangiarla festosamente quella sera.<\/p>\n<p>A prescindere dalle leggende, l&#039;usanza affonda le sue radici nella situazione economica dei contadini e nelle circostanze religiose. L&#039;oca era un puro animale da pascolo per i contadini. L&#039;importanza economica dell&#039;oca era dovuta principalmente alle piume, mentre la carne era meno importante. In autunno gli animali devono essere macellati perch\u00e9 non c&#039;erano stalle per l&#039;inverno.<\/p>\n<p>Si sa anche dalla storia che non era solo un&#039;usanza contadina o borghese, ma che l&#039;oca veniva mangiata anche alla corte imperiale in questa occasione. Si dice di Maria Theresia che le piacesse godersi l&#039;oca.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:1;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p>A novembre abbiamo i nostri &quot;gan&quot; d&#039;oca meravigliosamente croccanti! Possibile anche a dicembre con 4 porzioni ciascuno (1 oca intera)!<\/p>\n<p>Trovate le nostre offerte costantemente aggiornate nel nostro men\u00f9!<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:2;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" title=\"oca che mangia\" src=\"https:\/\/www.zumstoeger.at\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/GF-107830.-Oktober-2021-scaled.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/www.zumstoeger.at\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/GF-107830.-Oktober-2021-scaled.jpg\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-485\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272560%27%20height%3D%271707%27%20viewBox%3D%270%200%202560%201707%27%3E%3Crect%20width%3D%272560%27%20height%3D%271707%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/www.zumstoeger.at\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/GF-107830.-Oktober-2021-scaled-200x133.jpg 200w, https:\/\/www.zumstoeger.at\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/GF-107830.-Oktober-2021-scaled-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.zumstoeger.at\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/GF-107830.-Oktober-2021-scaled-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.zumstoeger.at\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/GF-107830.-Oktober-2021-scaled-800x533.jpg 800w, https:\/\/www.zumstoeger.at\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/GF-107830.-Oktober-2021-scaled-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/www.zumstoeger.at\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/GF-107830.-Oktober-2021-scaled.jpg 2560w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Reservieren Sie rechtzeitig f\u00fcr unsere &#8222;gans&#8220; sch\u00f6n knusprigen Ganserl!<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":485,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zumstoeger.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/901"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zumstoeger.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zumstoeger.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zumstoeger.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zumstoeger.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=901"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/www.zumstoeger.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/901\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5625,"href":"https:\/\/www.zumstoeger.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/901\/revisions\/5625"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zumstoeger.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/485"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zumstoeger.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=901"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zumstoeger.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=901"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zumstoeger.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=901"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}